# \[번역] Pull Request와 이슈 연결하기

### Pull Request를 이슈에 연결하여 수정이 진행중임을 표시하고 Pull Request가 병합될 때 자동으로 이슈를 닫을 수 있습니다.

### 연결된 이슈와 Pull Request

Pull Request Description에서 지원하는 키워드를 사용하거나 수동으로 Pull Request를 이슈에 연결할 수 있습니다.

Pull Request를 이슈와 연결하면 같이 작업하는 사람은 누군가가 문제를 해결하고 있음을 알 수 있습니다.

연결된 Pull Request를 저장소의 기본 브랜치에 병하면 연결된 이슈가 자동으로 닫힙니다. 기본 브랜치에 대한 자세한 내용은 \[Setting the default branch]\(<https://help.github.com/en/github/administering-a-repository/setting-the-default-branch>)를 참고하세요.

### Pull Request를 수동으로 이슈에 연결하기

저장에 쓰기 권한이 있는 사람은 Pull Request를 이슈에 수동으로 연결할 수 있습니다.

각 Pull Request에 최대 10개의 이슈를 수동으로 연결할 수 있습니다. 이슈 및 Pull Request를 동일한 저장소에 있어야 합니다.

* Github 에서 저장의 메인페이지로 이동하세요.
* 저장 이름 아래에 **Pull Requests** 를 클릭하세요.

![](https://1808568473-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M4OpwRLLdKBZgHK4uMs%2F-M6ZqSt4oPjU7gr3a51Z%2F-M6ZrS8PVlGc2GA1rjyo%2Frepo-tabs-pull-requests.png?alt=media\&token=1dd187a2-272d-4fa4-a47a-aa08361fafc9)

* Pull Request 목록에서 이슈에 연결할 Pull Request를 클릭하세요.&#x20;
* 오른쪽 사이드바에 연결된 **Linked Issues** 를 클릭하세요.

![](https://1808568473-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M4OpwRLLdKBZgHK4uMs%2F-M6ZqSt4oPjU7gr3a51Z%2F-M6ZsHeL9Vg7rSf3gCLK%2Flinked-issues.png?alt=media\&token=b93dd739-b16c-432d-8d84-95451d482691)

* Pull Request에 연결할 이슈를 선택하세요.

![](https://1808568473-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M4OpwRLLdKBZgHK4uMs%2F-M6ZqSt4oPjU7gr3a51Z%2F-M6ZsRXLuMt7DQTau3Mr%2Flink-issue-drop-down.png?alt=media\&token=950c4a9a-d703-436c-8820-7f91f2763a7c)

### 키워드를 사용해 Pull Request를 이슈에 연결하기

Pull Request Description에서 지원하는 키워드를 사용하여 Pull Request를 이슈에 연결할 수 있습니다.

* close
* closes
* closed
* fix
* fixes
* fixed
* resolve
* resolves
* resolved

닫는 키워드는 이슈가 Pull Request와 동일한 저장소에 있는지에 따라 다릅니다.

| **Linked issue** |                   **Syntax**                  | **Example**                                                    |
| ---------------- | :-------------------------------------------: | -------------------------------------------------------------- |
| 이슈가 같은 저장소에 있을   |           *KEYWORD* #*ISSUE-NUMBER*           | `Closes #10`                                                   |
| 이슈가 다른 저장소에 있을   | *KEYWORD* *OWNER*/*REPOSITORY*#*ISSUE-NUMBER* | `Fixes octo-org/octo-repo#100`                                 |
| 이슈가 여러개일 때       |         Use full syntax for each issue        | `Resolves #10, resolves #123, resolves octo-org/octo-repo#100` |

수동으로 연결된 Pull Request만 수동으로 연결을 해제할 수 있습니다. 키워드를 사용해  연결한 이슈를 연결 해제 하기 위해선 Pull Request Description을 수정해서 키워드를 제거해야 합니다.

커밋 메시지에서 닫기 키워드를 사용할 수 있습니다. 커밋을 기본 브랜치로 병합하면 이슈는 종료되지만 커밋이 포함된 Pull Request는 연결된 Pull Request로 표시되지 않습니다.